TẠI SAO KHÔNG NÊN SỬ DỤNG IDIOM TRONG PHẦN THI IELTS WRITING?
IELTS Writing được xem là một trong những phần thi có yêu cầu cao nhất trong kỳ thi IELTS. Để đạt được điểm cao, thí sinh cần thể hiện khả năng sử dụng ngôn ngữ chính xác, mạch lạc và phù hợp với ngữ cảnh. Một trong những sai lầm phổ biến mà nhiều thí sinh mắc phải là sử dụng quá nhiều idiom trong bài viết. Mặc dù idiom có thể làm cho văn bản trở nên sinh động và giàu hình ảnh hơn, nhưng trong IELTS Writing, việc lạm dụng hoặc sử dụng không đúng cách có thể gây ra nhiều hậu quả tiêu cực.
1. KHÔNG PHÙ HỢP VỚI VĂN PHONG HỌC THUẬT
Trong kỳ thi IELTS Writing, việc duy trì tính học thuật và trang trọng là điều cần thiết. Sử dụng idiom có thể làm giảm sự chuyên nghiệp và không phù hợp với văn phong của một bài viết học thuật. Bạn nên ưu tiên ngôn ngữ trang trọng và cấu trúc ngữ pháp đa dạng để bài viết đạt được tính học thuật cao và gây ấn tượng tốt với giám khảo.
2. SỬ DỤNG KHÔNG ĐÚNG MÀU NGHĨA
Một số idiom có thể mang nghĩa khác nhau tùy vào ngữ cảnh và văn hóa. Điều này có thể dẫn đến hiểu nhầm khi người chấm bài không nắm rõ cách sử dụng idiom trong ngữ cảnh cụ thể mà bạn đưa ra. Sự hiểu nhầm này có thể làm giảm điểm số của bạn, đặc biệt trong phần Coherence and Cohesion (tính mạch lạc và liên kết) và Lexical Resource (vốn từ vựng).
Ví dụ:
- "Break the ice": Idiom này có nghĩa là phá vỡ sự ngượng ngùng trong một tình huống xã hội, nhưng nếu sử dụng trong bài viết học thuật mà không có giải thích rõ ràng, người đọc có thể hiểu sai rằng bạn đang nói về việc làm tan băng theo nghĩa đen.
- "Hit the nail on the head": Idiom này nghĩa là nói đúng trọng tâm, nhưng có thể gây hiểu nhầm là bạn đang nói về việc đóng đinh theo nghĩa đen, đặc biệt nếu ngữ cảnh không rõ ràng.
- "A piece of cake": Idiom này có nghĩa là một việc gì đó rất dễ dàng, nhưng trong văn phong học thuật, cách diễn đạt này có thể bị hiểu sai là bạn đang nói về một miếng bánh thực sự, khiến bài viết mất đi tính trang trọng.
3. GIẢM TÍNH MẠCH LẠC CỦA BÀI VIẾT
Việc lạm dụng idiom có thể làm giảm tính mạch lạc của bài viết. Thay vì tập trung vào việc trình bày ý tưởng một cách rõ ràng và logic, bài viết có thể trở nên rời rạc, thiếu sự liên kết giữa các ý. Điều này sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến điểm số của bạn trong phần thi Writing.
4. ĐỘ PHỨC TẠP VÀ CHÍNH XÁC
Trong IELTS Writing, độ phức tạp và tính chính xác của ngôn ngữ được đánh giá cao. Idiom thường khó sử dụng chính xác và nếu không được sử dụng đúng cách, chúng có thể làm giảm tính chính xác của bài viết. Điều này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến điểm số trong phần Grammar (ngữ pháp) và Lexical Resource (vốn từ vựng).
Để đạt điểm cao trong phần thi Writing IELTS, việc tránh sử dụng Idiom và tập trung vào ngôn ngữ học thuật cùng các cấu trúc ngữ pháp tinh vi là điều quan trọng. Điều này không chỉ giúp bài viết của bạn trở nên chuyên nghiệp mà còn đảm bảo sự mạch lạc và thuyết phục trong việc trình bày ý tưởng. Tại Atlanticlink, chúng tôi cung cấp các khóa học chuyên sâu, giúp bạn nắm vững kỹ năng Writing và tự tin đạt được mục tiêu của mình. Hãy đăng ký ngay hôm nay để không bỏ lỡ cơ hội nâng cao band điểm Writing của bạn nhé!
